İngiliz basınındaFenerbahçe'nin 2-1'lik Chelsea zaferini sürpriz olarak nitelendiren İngiliz SkySports haber sitesi, Chelsea'nin maça şans eseri iyi başladığına dikkat çekerek, Anelka'nın uğultu sesleri ve yenilgiyle birlikte eski kulubüne dönüşünün hüsrana uğradığını kaydetti.
Colin Kazım-Richards'ın oyuna dahil olmasıyla maçın haraketlendiğini belirten İngiliz haber sitesi, sadece 10 dakika içinde genç oyuncunun gol kaydettiğini ve Deivid'in muhteşem şutuyla Fenerbahçe'yi büyük bir başarıya taşıdığını yazdı.
BBC ZİCO'YU KUTLADI
Fenerbahçe'nin ikinci yarıdaki performansıyla Chelsea futbol takımını 'şok' ettiğini yazan BBC, Londra doğumlu Colin Kazım-Richards'ın muhteşem şutuyla Fenerbahçe'yi başarıya taşıdığını kaydetti.
BBC, İnter Milan, PSV Eindhoven ve Sevilla gibi önemli takımların da Şükrü Saracoğlu Stadı'nın gazabına uğradığını fakat Chelsea'nin burada yenilgiye uğramasının şaşkınlık yarattığını belirtti.
Stattaki gergin atmosferin Fenerbahçe'nin başarısında kuşkusuz payı olduğunun altını çizen BBC, Fenerbahçe'nin ilk yarı skorundan yılmadığını yazdı. Zico'yu başarısından dolayı kutlayan BBC, Avram Grant'ın Avrupa maçlarındaki başarısının sorgulanabilecek olduğunu yazdı, ve ekledi: "Mavili takımın antrenörünün haftaya oynanacak rövanş maçı öncesinde düşünecek çok şeyi var."
İngiltere'nin ileri gelen gazetelerinin internet sitelerinde ise, Fenerbahçe'nin galibiyetini okurlarına şu başlıklarla duyurdu:
Guardian Gazetesi: "Deivid şok eden şutuyla gecenin kahramanı oldu "
Milliyet
Daily Mail Gazetesi: "Fenerbahçe'nin öcü, Chelsea'nin hüsranı "
The Sun Gazetesi: "Yedek Colin Mavileri korkuttu "
FENERBAHÇE'NİN CHELSEA GALİBİYETİ FRANSIZ BASININDA...Fenerbahçe'nin Chelsea'yi 2-1 yenmesi Fransız basınında da geniş yankı buldu. Fransızlar, Fenerbahçe'nin başarısını "şaşırtıcı" olarak değerlendirdi. Fransız internet siteleri, şaşkınlıklarını gizleyemediler.
Fransa'nın en çok satan gazetesi Le Monde, "Fenerbahçe Chelsea'yi şaşırttı" başlıklı haberinde sarı lacivertli takımı "öngörülemez" sözcüğüyle niteledi. Gazete, Standford Bridge'de oynanacak karşılaşmanın çok çarpıcı geçeceği yorumunu yaptı.
Ünlü L'Equipe gazetesinin televizyon kanalı L'Equipe TV ise haberini, "Chelsea, Saraçoğlu Cehennemi'den çıkamadı" şeklinde verdi. Fenerbahçe'nin Şampiyonlar Ligi çeyrek final ilk maçlarının "büyük sürpriz"ini gerçekleştirdiği ifade edilirken, daha önce Bordeaux takımında oynayan Deivid de Souza'nın mükemmel golüne de büyük övgüde bulunuldu.
Sports.fr internet sitesi "Fenerbahçe başkaldırdı", Sports24.fr ise "Fenerbahçe yine şaşırttı" başlığını kullandı. Goal.com'un Fransızca versiyonuysa "Fenerbahçe sansasyon yarattı" başlığını tercih etti. Ünlü France Football dergisinin internet sitesinde haber "Chelsea ateşe düştü" şeklinde verildi.
ALMAN BASININDAN FENERBAHÇE'YE ÖVGÜLER...Alman spor dergisi RevierSport, internet sayfasında Fenerbahçeli Deivid'in Chelsea'ye attığı golü rüya gibi bir gol şeklinde değerlendirdi.
İnternet sitesinde Breziyalı oyuncunun golü için, "FEnerbahçe, Deivid'in attığı rüya gibi golün ardından İngiltere'nin kupa şampiyonu FC Chelsea'yi Şampiyonlar Ligi yarı finali için titretti" yorumu yapıldı.
KİCKER: "FENERBAHÇE, CHELSEA'Yİ YIKTI"
Bir başka spor dergisi Kicker'ın internet sitesi ise, "Fenerbahçe, Chelsea'yi yıktı başlığı" ile, "Fenerbahçe, Chelsea karşısında elde ettiği 2-1'lik galibiyetle, rövanş maçı için avantaş sağladı" ifadelerine yer verildi.
SAT1: "FENERBAHÇE EVİNDE KAZANDI"
Fenerbahçe-Chelsea maçını canlı yayınlayan Alman Sat1 Televizyonu, "Fenerbahçe ikinci yarıda daha iyi oyunuyla maçı çevirdi ve 2-1'lik galibiyetle rövanş için avantaj sağladı" yorumunu yaptı.
Milliyet
30 Mayıs 2007, 04:29:15
